|
Subject: fully credited towards Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: These fees are not refundable, if however in the event of funding they will be fully credited towards the share of any closing fees that XXX receives. Заранее спасибо |
|
link 11.02.2009 7:43 |
|
оч. имхо: Данные платежи не подлежат возврату. В случае осуществления выплаты, данные суммы учитываются в качестве погашения части окончательного вознаграждения, причитающегося XXX. |
| You need to be logged in to post in the forum |