the adoption and children act

sweetheart5 ✉

link 10.02.2009 7:54

Subject: the adoption and children act law

Пожалуйста, помогите перевести.

Это что ли закон об усыновлении несовершеннолетних детей???

Заранее спасибо

Serge1985 ✉

link 10.02.2009 8:04

Закона РФ "Об усыновлении" как такового вроде не существует, но процедура усыновления регулируется Семейным Кодексом. Если интересно, вот:
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В СЕМЕЙНЫЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Принят Государственной Думой
5 июня 1998 года

Одобрен Советом Федерации
10 июня 1998 года

http://209.85.129.132/search?q=cache:2hVsdrd1ipYJ:www.akdi.ru/gd/proekt/069887GD.SHTM+ЗР°РєРѕРЅ+РР¤+РѕР±+СѓСЃС‹РЅРѕРІР»РµРЅРёРё&hl=ru&ct=clnk&cd=6&gl=ru

sweetheart5 ✉

link 10.02.2009 8:32

Это закон Великобритании

Serge1985 ✉

link 10.02.2009 8:35

Adoption and Children Act 2002? Then sorry for misunderstanding
Тады не в курсах...

Anna-London ✉

link 10.02.2009 8:49

Закон об усыновлении и несовершеннолетних? Лучше переводить дословно.

You need to be logged in to post in the forum