DictionaryForumContacts

 Nattne

link 6.02.2009 15:55 
Subject: не может ....
Пожалуйста, помогите перевести.
Комиссионное вознаграждение не может быть удержано при перечислении по безналичному расчету в адрес Гостиницы.
Выражение встречается в следующем контексте:
Комиссионное вознаграждение не может быть удержано при перечислении по безналичному расчету в адрес Гостиницы.
Заранее спасибо

 Аристарх

link 6.02.2009 15:57 
cannot
:-)

 SirReal

link 6.02.2009 16:10 
will not

 Viper

link 6.02.2009 17:01 
В договорах/контрактах очень часто пишут "may not"

 d.

link 6.02.2009 17:01 
shall not
гулять так гулять,
may not!

 D-50

link 6.02.2009 18:55 
d,

+ No commission charge can be... :-))))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL