|
link 25.04.2005 22:52 |
Subject: Nuke rot Как перевести проклятие "Мay you die of nuke rot" ?Контекст : технократия, будущее 2048 год. Заранее благодарствую. |
Что-б ты сгнил от лучевой болезни? |
И Вам не хворать. |
дефьки, кончайте - у меня от вас солсплет болит... :-) |
А я чё? Я тут ни при чем... Я вообще с Вами только в киберпространстве. Это, небось, Game в танце. Вы уж как-нить поаккуратней, горячие вы мои. :-)))) |
И я не при чем. Все мои танцы are Dances With Wolves, от этого болят только зубы , а не "sunny intertwinement." :-))) Это он наверное на викенде на-итертуанился где-нибудь на солнышке, а на нас гонит. :-))) |
Это, наверно, компутерная игра и nuke rot - какая-то штука только из этой игры и больше ниоткуда, имхо. Надо описание игры смотреть, в чем там дело. Радиация какая-нибудь. А если не игра - ? |
You need to be logged in to post in the forum |