Помогите, пожалуйста, перевести предложение

[lightlet]

Добрый день!
Помогите, пожалуйста, перевести, или по возможности внесите коррективы:

"Проанализировав сложившийся рынок Северо-Запада, TalleR LTD в качестве своего представителя на данной территории остановила свой выбор на компании Техбалт, выделив ее как одну из перспективных и динамично развивающихся компаний по региону."

Having analyzed the market of North-West region, TalleR LTD chose Techbalt LLC as its representative in this territory, singling it out as one of the most perspective and dynamically -developing company in this region

Заранее спасибо,
Татьяна

[necroromantic]

Татьяна!
слово выделив в данном контексте будет как assigned

[lightlet]

Спасибо! а в остальном правильно? (простите за глупый вопрос, просто сижу с температурой и совершенно не понимаю что перевожу)

[Shumov]

territory => area

one of the ... companieS

[wonderboy2]

consider:
I have made some research of the current market environment in the North West, focusing on TalleR LTD activities and picked/singled out/isoloated Tekhblat of all our businesses operating in the region as one of the most promising and dynamically/fast growing locally based company.