DictionaryForumContacts

 victoriya_le

link 3.02.2009 10:29 
Subject: Пожалуйста, помогите... не знаю, как правильно перевести фразу...smaller magnitude.... phys.
No electric charges have ever been observed of smaller magnitude than the charges of proton and electron.

 Shumov

link 3.02.2009 10:43 
не надо это переводить. переводите так, как будто в предложении нет слов of и magnitude. и все у вас будет "Один к Одному"))

 PicaPica

link 3.02.2009 13:12 
(в эксперименте) Не наблюдаются заряды меньшей величины, чем заряд протона или электрона

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo