|
Subject: may be signed in counterparts Фраза относительно Соглашенияmay be signed in counterparts Правильно ли понимать - может быть подписано в копиях? Может и стыдно, но не сталкивалась никогда с выражением таким, прошу помощи. Спасибо |
| в двух экземплярах (2 оригинала) |
| точнее в нескольких....обычно в двух |
|
вот мне такое и на местие подсказывали, а я чот задумалась над вариантом мультитрана - с подписью копии и дальнейшей её пересылкой другой стороне... ну, если несколько коллег едины во мнениях, воспользуюсь вашим советом Большое спасибо! |
| Верьте Мультитрану, ИМХО. Это же не просто "in two copies". |
| You need to be logged in to post in the forum |