Пожалуйста, помогите перевести выражение "skin point service".
Выражение встречается в следующем контексте: Thermowell shall be specified for all temperature-detecting elements with the exception of detectors on skin point service, and shall enable the element to be removed during plant operations. (Описание оборудования для НПЗ)