определяемой на момент его уплаты

[Lawdaughter]

Пожалуйста, помогите перевести.определяемой на момент его уплаты

Выражение встречается в следующем контексте:
• уплатить сбор за осуществление деятельности по оказанию услуг в сфере агроэкотуризма (до 31.12.2010 сбор уплачивается субъектами экотуризма в размере одной базовой величины за календарный год, *определяемой на момент его уплаты*);
• pay a fee for the right to provide services in the ecotourism sector (before 31.12.2010 the fee is paid by agroecotourism entities in the amount of 1 base value per calendar year, *........*);

Заранее спасибо

[wonderboy2]

consider:
• pay an appropriate fee/charge to be licensed to provide ecotourism services (before 31.12.2010 the size of charge/fee payable/paid by ecotourism businesses shall equal a standardize [payment] amount specified at the payment date);