adjusted for scope changes

[grigolga]

пожалуйста, помогите перевести
Budget might be adjusted for scope changes during the year
мой вариант: Бюджет может корректироваться для изменения масштабов(объемов работ) в течение года, если необходимо.

[VeryNice]

Возможно: "корректироваться в соответствии с изменениями в объемах работ..."

[wonderboy2]

Вар.:
Бюджет (при необходимости) может корректироваться в в течение года в соответствии (с поправкой на изменения) с изменениями объемов работ.