Inventory to net working capital fin.

[Валькирия]

Доброе утро!

Подскажите, пожалуйста, как перводится

Inventory to net working capital

в "Ratios -> Liquidity ratios"

Отношение основных средств к чистым оборотным средствам?

И

в Cash Flow Statement:

Purchase of Inventories

total outflows without Inventory purchases

И в общем, я никак не могу определиться, как переводится Inventory в фин.отчетности - основные средства?

Заранее спасибо

[Лида]

IMHO:
В финансовой отчетности inventory переводится как Запасы. Основные средства это fixed assets
Inventory to net working capital скорее всего "отношение запасов к чистому оборотному капиталу"
inventory purchase - приобретение запасов

[Валькирия]

Спасибо, Лида!