Subject: be regarded as substituted for those of the policy form to which it's attached Помогите, пожалуйста, перевести стандартный пункт в договоре (страхования)The terms and conditions of this form are to be regarded as substituted for those of the policy form to which it's attached, the latter hereby waived, except provisions required by law to be inserted in the policy Я понимаю, что здесь говорится, что условия договора могут изменяться ,кроме тех, которые предусмотрены законодательством и должны быть обязательно включены в договор страхования. Как это передать правильно юридически?! Спасибо большое |
You need to be logged in to post in the forum |