DictionaryForumContacts

 Agonia

link 29.01.2009 13:42 
Subject: Juju and a bunch of dealers move in and start selling rocks on the corner
you think she was just gonna sit by and let Juju and a bunch of dealers move in and start swlling rocks on the corner?

 Shumov

link 29.01.2009 13:45 
No, I don't. Why should I?

 Agonia

link 29.01.2009 13:48 
)))) помогите пожалуйста с хорошим переводом

 Shumov

link 29.01.2009 13:55 
дайте хороший контекст. и разберитесь что они там у вас с булыжниками делают selling (как в теме) или swlling (как в теле).

после этого от хороших переводов устанете отбиваться... завалят с головой))

 nephew

link 29.01.2009 13:57 
крэком торгуют, судя по контексту :))

 Ukrmap

link 29.01.2009 14:00 
"с булыжниками"...
...или с драгоценными камнями... :)

 DmitryNik

link 29.01.2009 14:14 
yes, and finally the dealers had their rocks off. =)

 Agonia

link 29.01.2009 15:52 
креком....опечатка... мене не понятно Juju и bunch of dealers ...наркотики и торговцы наркотой?

 Dmitry G

link 29.01.2009 16:44 
Да стопудово - толпа пушеров, толкают крэк на углу.

 Agonia

link 29.01.2009 17:03 
Пушеры? это кто?

 Alexander Oshis

link 29.01.2009 17:06 
Тролль? Или святая простота?

 Agonia

link 29.01.2009 17:08 
просто не сталкивалась с таким сленгом...(точно не тролль)))))

 Agonia

link 29.01.2009 17:28 
Juju gay???

 Agonia

link 29.01.2009 17:40 
This Juju gay is pimping prostitutes out of your house///
Помогите вот с этим.....я не пойму

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL