DictionaryForumContacts

 Ewigkeit

link 29.01.2009 11:26 
Subject: совершить спортивный подвиг sport.
Пожалуйста, помогите перевести.
совершить спортивный подвиг

Выражение встречается в следующем контексте:
На Олимпиаде в Сиднее (2000г.) боксеры совершили спортивный подвиг – вчетвером пробились в финал Олимпиады и завоевали 2 золотые медали.
Заранее спасибо

 safi

link 29.01.2009 11:31 
to accomplish a sports feat

 Ewigkeit

link 29.01.2009 11:35 
спасибо большое)))

 Shumov

link 29.01.2009 11:43 
1. a sportING feat

2. лучше вообще обойтись без....

 Пан

link 29.01.2009 14:34 
я бы сказал - athletic feat

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo