DictionaryForumContacts

 aschenputtel

link 27.01.2009 16:01 
Subject: claim back
Всем доброго времени суток!

В моем предложении- если Компания 1 has to insure tools от Компании 2 within its insurance policy, то Компания 1 shall claim back Компания 2 for the corresponding extra insurance cost.

В словаре значение

claim back | g-sort
бизн. отказываться от претензии; отзывать иск
экон. требовать обратно

И я вот не знаю, они требуют обратно в моем случае insurance cost или отказываются?

Спасибо, ребята

 langkawi2006

link 27.01.2009 16:31 
потребуют обратно

 aschenputtel

link 28.01.2009 7:08 
Спасибо :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL