|
link 25.04.2005 5:01 |
|
Subject: офишировать Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: зависимая позиция СМИ особенно никогда не офишировалась Заранее спасибо, |
|
link 25.04.2005 5:04 |
|
konechno zhe A-fishirovat'. Izvinite za oshibku. |
|
link 25.04.2005 5:05 |
| A kto-nobud' znaet, kak redaktirovat' svoi posty v forume i/ ili udal'at ih posle podobnyh l'apov? :) |
| Татьяна, ничего страшного. Думаю, Вы просто большая любительница МакДоналдс, с его fillet'o'fish :-) |
| was never made public |
| never disclosed/come into the public domain/brought into open/published |
|
...or, (widely) publicized |
| You need to be logged in to post in the forum |