Please be informed

[sheinamarina]

1)Please be informed that we agreed to push the answer date to February 22nd - date at which the business will be granted to one of the competing suppliers. 2)Please insure that we receive your answer before the said date so that your company has a chance top gain this business
Помогите доперевести, пожалуйста.

1)Пожалуйста, примите во внимание, что мы согласились ..... .
2)Пожалуйста, подстрахуйтесь, чтоб мы получили ваш ответ до ...

[Supa Traslata]

Надо делать юношескую секцию, адназначна! Никогда не знаешь, что скрывается за темой сообщения... ((( (re: пункт. 2)

[segu]

Доводим до вашего сведения
Обращаем ваше внимание на то, что ответ должен быть получен