DictionaryForumContacts

 Natuli

link 25.01.2009 13:06 
Subject: Any turbidity observed in the sample preparation does not exceed that of the standart chem.
Помогите, плз, перевести такое вот предложение.
Из сертификата анализа сахарозы.
Any turbidity observed in the sample preparation does not exceed that of the standart.

 v3p1s4

link 25.01.2009 15:25 
Ни одно из значений мутности, наблюдаемых в образцах препарата, не превышает таковых в стандартном образце.

 Natuli

link 25.01.2009 18:49 
Спасибо за помощь.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo