DictionaryForumContacts

 SwetikS

link 23.01.2009 11:15 
Subject: Административное здание Биржевого комплекса
Помогите, пожалуйста: не могу перевести такое предложение:
Офис компании расположен в новом Административном здании Биржевого комплекса на Васильевском острове.
The Company's office is located in the new Office Building of the Stock Exchange In Vasilyevsky Ostrov - ну, криво же?

 SwetikS

link 23.01.2009 11:34 
На сайте Биржи нашла адрес, предложение переделала в соответствии:
The Company's office is located in the new Office Building of the Exchange Complex on the Vasilievsky Island

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo