DictionaryForumContacts

 Lill

link 22.01.2009 11:24 
Subject: как можно перевести фразу
Mid-career professionals?

контекст на всякий случай....
I have chosen to pursue a degree through the University of London because their external programme ideally meet the needs of MID-CAREER PROFESSIONALS who are not in a position to leave their jobs for a couple of years.

Словарь выдает что это специалисты находящиеся посередине карьерной лестницы....согласитесь звучит как-то громоздко!

 Gessador

link 22.01.2009 11:34 
Специалист среднего звена.

 Shumov

link 22.01.2009 12:03 
в разгар карьеры

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo