DictionaryForumContacts

 ENCE user

link 20.01.2009 9:14 
Subject: in millilitre quantities
Пожалуйста, помогите перевести.

Извините за глупый вопрос. Но это значит "В кол-ве одного миллилитра"?
Выражение встречается в следующем контексте:

Add dilute tetraethyllead, in millilitre quantities, to a 400-mL volume of isooctane to prepare PRF blends

Заранее спасибо

 DAKK

link 20.01.2009 9:19 
Видимо, в количестве нескольких (разных) мл для приготовления разных blends

 10-4

link 20.01.2009 9:43 
Мне кажется, что не надо лить сразу все, а следует добавлять понемного, миллилитр за миллилитром.
"миллилитровыми дозами"

 ENCE user

link 20.01.2009 11:39 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL