DictionaryForumContacts

 Николай 123

link 18.01.2009 5:13 
Subject: Aircraft operations schedule и Flight schedule avia.
Подскажите, пожалуйста, в чем разница между этими двумя понятиями:

Aircraft operations schedule и Flight schedule

Второе, это, как я понимаю, график движения самолетов (или график полетов), а первое получается что-то вроде "графика воздушных перевозок"? Это идентичные понятия, или нет?

Контекст - обе фразы, это названия документов, предоставленных (в числе прочих) аэропортом консультанту, изучающему возможность его дальнейшего развития.

Заранее спасибо

 Emilia M

link 19.01.2009 13:05 
Flight schedule - расписание (график) полетов;
flight operations schedule - график выполения (производства) полетов

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo