|
Subject: CNF (invoice) Здравствуйте,перевожу инвойс, помогите: CNF port destinstion - стоимость и фрахт до пункта назначения? Заранее спасибо |
|
КАФ порт назначения См. C&F |
|
CFR - вообще то единственно верный вариант, но это не ваша ошибка, что люди, заполняющие счета-фактуры, не знают об изменения в Incoterms 2000. Пишите просто "CNF порт назначения...". |
|
В жизни таких вариантов полным-полно. Английским на свой манер пользуются во всех странах. |
|
И не заглядывают ни в какие справочники и стандарты. Ещё их прадедушка так писал. И правнуки будут писать. |
| Спасибо большое)) |
| You need to be logged in to post in the forum |