|
Subject: САМОЗАРЯДНОЕ ВКЛАДНОЕ ОРУЖИЕ САМОЗАРЯДНОЕ ВКЛАДНОЕ ОРУЖИЕ somebody know how this translates? помогите!
|
|
Я знаю только вкладные нарезные стволы (вкладыши) в гладкостнвольные ружья. Called barrel insert tubes or simply inserts. Сабж оставил меня в полном недоумении. |
| Кстати его еще называют liner. |
| Судя по реакции Гугла на сабж, такого оружия не существует в природе. Какой то российский патент, которому, очевидно, опять "нет аналогов в мире". У вас, видимо, есть информация о том, что и куда вкладывается? |
| самозарядная винтовка и два овчиновых тулупа с) |
| :) В принципе, тот же пистолет Макарова попадает под определение "самозарядное вкладное оружие". Самозарядный? Конечно! В кАбуру или в карман вкладывается? Ну вот! :) |
| не, это "Черная акула". Самозарядная. А денег в нее только вкладывай, они вон еще обещают скоро эту штуку пятого поколения сделать. |
| самозарядное = automatic (gun, rifle, pistol) |
| С самозарядным понятно, правда, может быть и semi-automatic тоже стопудово самозарядное оружие. Непонятно с вкладным. И аскер молчит. Наверно подписку дал. |
|
вкладное = with removable barrel insert Результаты 1 - 10 из примерно 2 180 000 для barrel insert. (0,23 секунд) |
|
а может там опечатка и вместо в должна быть буква с, тогда это холодное оружие типа "финка" - самозарядное складное. Точно на армию или ваххабитов работает. |
|
link 15.01.2009 12:39 |
| Чисто из любви к точности: финка это нож не складной. |
| Это вряд ли может быть removable barrel insert (о котором я упомянул еще утром), поскольку присутствует слово "самозарядное". Вставной ствол, или как его еще называют "вкладыш", не может быть самозарядным. Это просто ствол. В любом случае, за отсутствием реакции аскера, вся эта дискуссия не имеет никакого смысла. |
| Сеня, дай мне финку. :) Финки складными не бывают, енто факт. |
| ИМХО, самозарядность и возможность использования вставных стволов совсем не взаимоисключающие свойства. Заряжают ведь не ствол, а магазин |
| Как раз взаимоисключающие. Для чего нужен вставной ствол? Для получения возможности стрельбы другими патронами - в гладкоствольном оружии нарезными мелкокалиберными патронами, как правило, это 22 LR или 410. В нарезном, если такие стволы и используются (о чем я не слышал), то тоже для стрельбы другими патронами. Таким образом патроны, подаваемые из штатного магазина оружия не подойдут и использование вкладыша предполагает стрельбу только одиночными выстрелами. |
|
Предвижу летящие в меня помидоры за "нарезные патроны" :) Ну, вы поняли очем я? :) |
| можно только пофантазировать, что оружие оснащено несколькими вставными стволами одного калибра (под единый тип патрона), отличающимися, например, длиной и нарезкой :-)) |
| Тогда это были бы не вставные, а сменные стволы. Тут что то другое. Действительно, можно только фантазировать. |
|
Патент (за № 2328688) на эту пушку выдан только полгода назад, точнее, 10 июля 2008. Естесстенно, перевода пока нет. Но есть американский патента на "incertable gun" (тоже недавно выдан. Так что... |
| *inssertable |
|
Вообще вот это можно еще посмотреть. Может, военных на мысли наведет: http://www.zid.ru/ru/products/military/2x35.html |
| На русскоязычной странице сайта у меня чегой то кодировка не того, а перевод английской части наверно делала ключница. Полный песец. Не перестаю удивляться, вроде, солидные конторы, а переводят чьи то дочки с 3 курса ифака. :) |
| Русская у меня показывает, а англо стр.я не смотрел. Потом, кто солидная контора? Дехтярь? |
| Ну, как бы да. А что, все же ВПК? Железяки свои, небось, папуасам впаривают, как и все. |
| You need to be logged in to post in the forum |