DictionaryForumContacts

 Alex777

link 10.01.2009 14:30 
Subject: rising and trailing threshold auto.

Помогите, pls. перевести!

Checking the threshold
(1) Measure the rising threshold of the OPSW voltage using TMKII, check the ON/OFF display of the OPSW on HDS and enter it in the table and graph.

Проверка порогового значения
(1) Необходимо измерить увеличивающееся??? пороговое значение напряжения OPSW при помощи TMKII, проверить экран ON/OFF OPSW на HDS и отобразить его в таблице и в графике.

(2) Measure the trailing threshold of the OPSW voltage using TMK II ...
Необходимо измерить плавающее???? пороговое значение......

Заранее спасибо

 Enote

link 10.01.2009 14:43 
пороги срабатывания м отпускания
(букв. переднего и заднего фронта)

 Alex777

link 10.01.2009 16:41 
Понятно. Спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo