edge caching nodes

[lavrik]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
The company would like to install and utilize the so-called "edge caching nodes" (ECN) or "mirror servers"

Заранее спасибо

[NC1]

Компания хотела бы установить и использовать так называемые "краевые кэширующие узлы" или "сервера-зеркала".

Под "краем" здесь понимается край корпоративной сети -- сервера, доступные из-за ее пределов, например, из Интернет.

[lavrik]

Спасибо!