DictionaryForumContacts

 telce

link 26.12.2008 21:09 
Subject: safety concern pharm.
Здравствуйте!

Подскажите. пожалуйста, как правльно перевести выражение:
safety concern.
Контекста как такового нет. Выражение явялется названием таблицы из документа по плану управления риском.

Заранее спасибо!

 Люки

link 26.12.2008 21:54 
В словаре: забота о безопасности, фактор опасности

 ufobait

link 26.12.2008 23:43 
возможно: меры безопасности, смотря что в таблице перечислено

 telce

link 27.12.2008 0:03 
В таблице перечислены патологические состояния и какие планируются исследования в этом направлении.

 costyan

link 27.12.2008 7:27 
Соображения безопасности

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo