TV contribution и networking via satellite telecom.

[Gscm]

Помогите перевести, пожалуйста:

networking via satellite, TV contribution

Контекста нет. Просто диаграмма приоритетных направлений бизнеса телекоммуникационных компаний, на которой обозначены различные виды услуг. Одни из них networking via satellite и TV contribution.

Заранее спасибо.

[cherrybird]

немного покапалась в яндексе, нашла TV contribution - передача ТВ сигналов (http://www.intersputnik.ru/broadcasting/videocontribution/)
а networking via satellite - подключение к сети через спутник

[Gscm]

большое спасибо :)