|
Subject: saddle clamp (велосипед) sport. Подскажите, пожалуйста, как по-русски называется saddle clamp?Контекст: "The bolts are titanium with a stainless steel saddle clamp" (это об устройстве подседельного штыря велосипеда). Заранее спасибо! |
| хомут седла, я полагаю |
| Хомут седла = подседельный хомут?:) Просто я не очень разбираюсь в велосипедах... |
| точное название я сказать не смогу, можно, наверное, и так сказать, там высота седла регулируется хомутом, но если мне не изменяет память, там еще направление самого седла тоже хомутом регулируется. |
| Большое спасибо за подробную консультацию, Doodie) |
|
Да че там :) Просто в ходе консультации с человеком, который всю жизнь с велосипедами работает, он вообще никакого названия этому хомуту прдумать не смог, хомут и все :) |
| Зажим (крепит седло на подседельном штыре) либо хомут подседельной трубы (фиксирует подседельный штырь в одноименной трубе рамы) |
| You need to be logged in to post in the forum |