Subject: coercive prevention and coercive inducement polit. Пожалуйста, помогите перевести. coercive prevention и coercive inducementВыражение встречается в следующем контексте: The underlying purpose of all coercive inducement, as with peacekeeping, would not be to unduly favour the victory or defeat of one or another of the competing groups (as might be a nation’s purpose when engaging in coercive diplomacy in general), but to help contain the crisis, to keep it from getting worse so that peacekeepers and peacemakers can work with the conflicting parties to help make things better. Yet another variant of coercive diplomacy is ‘coercive prevention’37, which focuses on the deployment of military forces in a passive and reactive mode akin to traditional peacekeeping in the period before hostilities break out, when there is still a chance to prevent violence from occurring. Заранее спасибо
|