Vinyl Life Outdoor Building Products

[Iren*]

Пожалуйста, помогите перевести
Vinyl Life Outdoor Building Products
Выражение встречается в следующем контексте:
Vinyl Life Outdoor Building Products is rolling out its Collective Success Program, designed to provide pre-notched, pre-cut profiles using the Vinyl Link process to window fabricators. (это весь контекст)

Заранее спасибо!

[Alexander Oshis]

"Vinyl Life Outdoor Building Products" это, ПМСМ, явно общее название подразделения по производству этих самых profiles.

При этом, вероятно, "Vinyl Life" это название компании / завода, в которое входит данное подразделение. Но это выяснится только из контекста или из Гугля.

"Outdoor building products" можно передать, например, как "Строительные материалы для внешних работ", а название в целом как "Подразделение по производству ~, компания Vinyl Life".

[Iren*]

Спасибо!