DictionaryForumContacts

 Николай 123

link 16.12.2008 14:47 
Subject: paid-up royalty
Пожалуйста, помогите перевести.

paid-up royalty

Выражение встречается в Лицензионном соглашении следующем контексте:

If the Plant is Revamped, LICENSEE will pay a paid-up royalty calculated at the rate of ....... per Tonne per day, in respect of the number of Tonnes by which the design capacity of the Plant, as revamped, exceeds the initial design capacity specified in the BDP.

Заранее спасибо

 Homebody

link 16.12.2008 17:14 
предположу: лицензионный платёж в полном объеме

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo