material mill tolerance O&G. tech.

[Turboded]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
"The loads of the table are valid for equipment having a corroded medium radius R = 1000 mm and a shell thickness t = 10 mm, net of corrosion allowance and material mill tolerance."

Все вышеуказанное относится к заводу по дегидрогенизации пропана.

Заранее спасибо

[10-4]

возможность проработки фрезером

[Enote]

это производственный допуск (при изготовлении)
net of corrosion allowance and material mill tolerance = без учета прибавки на коррозию и прибавки на минусовый допуск