парафинорезка

[n_fatun]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Парафинорезка на скважинах (имеется в виду в геофизике)

Заранее спасибо

[gel]

Не очень понял при чём тут геофизика...
paraffin cutter на всякий случай.

[quorax]

парафинорезка - wax knife, hot knife
отсюда: http://oilcareer.ru/publ/42-1-0-346

[quorax]

Я в затруднении. Пожалуй, paraffin cutter лучше.
http://www.osti.gov/energycitations/product.biblio.jsp?osti_id=6694467
This is a paraffin cutter for continuously and automatically cleaning paraffin deposits from the tubing of an oil well.

[10-4]

wax knife, hot knife -- OK, but it is NOT for automatic wax cleaning, it is for removing wax plugs.