DictionaryForumContacts

 L@ve13

link 11.12.2008 7:13 
Subject: Ride theory
Пожалуйста, помогите перевести. Ride theory.
Выражение встречается в следующем контексте:
Текст о теории массового обслуживания.

Queueing theory is generally considered a branch of operations research because the results are often used when making business decisions about the resources needed to provide service. It is applicable in a wide variety of situations that may be encountered in business, commerce, industry, public service and engineering. Applications are frequently encountered in customer service situations as well as transport and telecommunication and it is occasionally linked to ride theory.

Заранее спасибо!

 Chuk

link 11.12.2008 8:34 
Ride theory is the sociological study of transportation systems, with a particular emphasis on amusement parks and carnival rides.

 L@ve13

link 11.12.2008 9:01 
Почти понятно, а как ее перевести? Социологическое исследование транспортных систем?

 Chuk

link 12.12.2008 5:26 
Социологическое исследование транспортных систем, используемых в развлекательных центрах

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL