|
Subject: перл из сокра Народ, перевожу одну статью, а там встречается мне такой монстр: ОБПСПР и ИАЗ УВД такого-то города.На что СОКР мне выдал следующее: отдел по борьбе с правонарушениями в сфере потребительского рынка и исполнения административного законодательства управления внутренних дел. Помогите мне, пожалуйста, с этим динозавром! |
| Подойдут и краткие варианты. |
|
link 18.04.2005 10:44 |
| Consumers market and administrative law enhancement dept? |
|
link 18.04.2005 10:50 |
| Обпсприаз - а я думал, это болезнь такая :) |
| Вы были недалеко от истины :) |
| You need to be logged in to post in the forum |