|
link 9.12.2008 5:39 |
|
Subject: mock fight Помогите перевести словосочетание mock fight. В контекст "...the youth movement engaged in war games and mock fights.... Hitler Youth took part in frequent street fights...."Притворные драки? Ложные драки? Несерьезные драки? Поддельные стычки? |
| **in war games and mock fights** в военных играх и учебных боях. |
|
учебные бои в "зарницу" играли :) |
| Ну, да, чем бы дитя не тешилось - лишь бы своих не заводила) |
|
link 9.12.2008 5:53 |
| Спасибо. С уважением. |
| You need to be logged in to post in the forum |