|
link 8.12.2008 17:46 |
|
Subject: Танец и растяжка Друзья,Помогите с переводм "подняться в березку". Движение-то я знаю, а с английским эквивалентом я не знаком. Спасибо |
| да что же Вы это такое интересное переводите? )) |
| consider: lie on your back, legs upwards; candle position; shoulder stand (Lie on your back. Give support to your hips with your hands, and push your legs upwards towards the ceiling. Try and rest on your shoulders but don’t strain the neck. Keep your air suspended body straight) |
| Вот во что вылилась простая русская березка... |
|
link 9.12.2008 0:30 |
| А поищите, как в йоге эта асана называется |
| langkawi2006, приведенные мною варианты и есть из йоги. |
|
link 9.12.2008 8:08 |
|
shoulder stand +1 в йоге - "сарвангасана", по-человечески -- "стойка на лопатках/плечах". в мультитране есть, между про. :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |