речной диапазон

[cherrybird]

Пожалуйста, помогите перевести. УКВ радио станция речного диапазона

Выражение встречается в следующем контексте: просим предоставить квотацию на следующее оборудование:
.......
УКВ радио станция речного диапазона

Заранее спасибо

[feihoa]

ultrashort waves radio station of river band

может так?

[varism]

речной диапазон - 300-336 МГц
морской диапазон - 156-162 МГц
"river" VHF band

[tumanov]

В результате получилась такая же адекватная загадка по-английски

А можно не в лоб, но понятнее:
... used/required/adobpted for communication in the inner waterway (river) system.

[cherrybird]

Большое спасибо!!!!!