DictionaryForumContacts

 ушанка

link 6.12.2008 16:03 
Subject: выражение через
выражение через основные и дополнительные единицы СИ

стопор со словом ВЫРАЖЕНИЕ ЧЕРЕЗ -помогите, пожалуйста

base and supplementary SI units

 nephew

link 6.12.2008 16:09 
контекст нужен, а то, мож, и via сойдет

 d.

link 6.12.2008 16:14 
а может и in сойдёт - in centimeters, in gramms (они вроде и есть дополнительные?)...

 delta

link 6.12.2008 16:15 
given/expressed in

 nephew

link 6.12.2008 16:18 
а есть разница между "выражать в" и "выражать через"?

 Sjoe!

link 6.12.2008 16:20 
Если через канифас-блок на шкентель - through

 delta

link 6.12.2008 16:21 
тут нет

 nephew

link 6.12.2008 16:23 
вам хорошо, вы точные науки знаете. а у меня только циммерман за душой

 Sjoe!

link 6.12.2008 16:27 
кругом одни ...(с)
Кста. Ц-Веденеева под Лингвой или бумажный?

 nephew

link 6.12.2008 16:30 
и такой, и сякой (напыжившись)

 Sjoe!

link 6.12.2008 16:32 
Боhaто жили люди (с)

 nephew

link 6.12.2008 16:33 
поделиться?

 Sjoe!

link 6.12.2008 16:41 
Спасибо, есть оба.
Будете смеяться, но предпочитаю бумажный. Слишком много перекрестных ссылок и отсылок. Казалось бы, наоборот- ан нет. Листать, конечно долго, но... что то в этом есть (с). То ли the big picture присутствует, то ли видны окружающие гнезда... Вопщем, это не словарь синонимов ;)..

 nephew

link 6.12.2008 16:46 
сама предпочитаю бумашный

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 6.12.2008 18:15 
поделитесь, nephew-ханум, электронным, igor2345@gmail.com

 nephew

link 6.12.2008 18:25 
ловите, он для 11 версии и младше, про 12 и хз версии не знаю

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 6.12.2008 18:27 
Padam do nozek Jasnej Pani!

 Sjoe!

link 6.12.2008 19:15 
Jakoj galantny pan, odnako :))
Поhодитя, вот брякните невпопад про якусь каменюhу юрского периода...

 Сomandor

link 6.12.2008 19:36 
Nephew-сама! Здорово то как!
А я вас племянником обозвал. А вы оказывается... Извините.

 delta

link 6.12.2008 19:40 
"Невпопад про якусь каменюhу" - та вы шо? Вона ж в нефтя не лизе! :)

 nephew

link 6.12.2008 19:41 
Call me anything you want, just don’t call me late to dinner c)

 Сomandor

link 6.12.2008 19:50 
I got you point, Nephew. Tnx.

 delta

link 6.12.2008 19:53 
По памяти цитировали? Поторопились маленько ;)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo