DictionaryForumContacts

Subject: Уважаемый... (в начале письма)
"Уважаемый (имя-отчество)!"

Учитывая, что письмо на имя руководителя краевой администрации, написать "Dear" у меня рука не поднимается. :)

Посоветуйте, как обратиться корректно?

 D-50

link 5.12.2008 0:20 
Dear Mr...
Таки-можно его "Dear" назвать?! Ну что ж, рискну! :-)
Спасибо, D-50!

 vinni_puh

link 5.12.2008 0:24 
Dear Mr (фамилия)... - нормальное формальное обращение, только не ставьте имя-отчество.

Почитайте вот, может поможет:
http://www.usingenglish.com/resources/letter-writing.html

Спасибо, Vinni_Puh! В который раз выручаете! :-)

 vinni_puh

link 5.12.2008 1:03 
Да лааадна :)) Хорошая карма, меня тут тоже часто выручают :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo