Subject: hair cut deal Уважаемые господа,это из письма нашего партнера, предлагает участие в выгодном проекте по приобретению контрольного пакета акций одной иностранной компании. Никак не могу понять смысла предложения "For our Mr. Smith will be well suited to negotiate, in the favour of the buyer, a second "hair cut deal", i.e. repayment of Morgan Stanley and the banking pool at less than 100 %, let's say at 75 % or so". Буду очень благодарна за скорейший ответ. |
hair cut deal - сделка с дисконтом. вот эта разница между 100% и 75% и есть hair cut (дисконт) |
спасибо большое! |
You need to be logged in to post in the forum |