мазут

[Kinglet]

Уважаемые коллеги,
Не сочтите вопрос глупым. Перевожу статью об экономике и попалось очень простое слово, но открыв словарь, я обнаружила более 4 десятков вариантов перевода, причем многие из которых имеют такие значения, как "дизельное топливо", "нефть", "жидкое топливо" и даже "кофе". Я в растерянности.
Подскажите пжл какой перевод наиболее нейтральный и подойдет к такому не узкотехническому тексту (статья о новостях в энергетичесокй сфере)

Контекст:
В настоящее время на согласовании в госорганах находится проект постановления правительства, предусматривающий существенное снижение экспортных пошлин на мазут и сырую нефть.

Спасибо.

[Codeater]

мазут - fuel oil
сырая нефть - crude oil

[loner]

fuel oil +1
Иногда в скобочках пишут mazut и маркивроку, чтобы понятнее было.
В Вашем контексте, достаточно указать как предложил Codeater.

[Kinglet]

Спасибо :)

[Aiduza]

fuel oil +1

[tumanov]

heavy fuel oil