DictionaryForumContacts

 Des

link 28.11.2008 11:40 
Subject: Узел подпитки
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Узел подпитки цикла оросительной воды.
мой вариант: Irrigation water adding unit, а вот цикл не знаю куда вставить

Заранее спасибо

 _Coral_

link 28.11.2008 11:42 
feedwater unit

 _Coral_

link 28.11.2008 11:48 
Irrigation feedwater unit. думаю, что в данном случае можно и не использовать "цикл"

 Des

link 28.11.2008 12:33 
спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo