DictionaryForumContacts

 usjoboffer

link 27.11.2008 16:23 
Subject: -0˚ C/+3˚ C
Помогите плз понять, что это значит: -0˚ C/+3˚ C

Встречается в след. контексте:
High Vacuum Sterilization. Place the wrapped handpiece in a clean open tray. Sterilize for a minimum of 3 minutes at 134˚ C, -0˚ C/+3˚ C (274˚ F).

Спасибо

 HeneS

link 27.11.2008 16:48 
Так и пишите, как есть. Это означает, что в сторону более низкой температуры - ни-ни! (-0˚C), а в сторону более высокой - допустимо на 3 градуса повыше.

 v3p1s4

link 27.11.2008 16:51 
Как мне кажется, в оригинале имеется в виду, что ниже температура быть не может (-0˚ C),
а выше на может быть на 3˚ C ( +3˚ C).

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL