DictionaryForumContacts

 AlexeyCrazycat

link 26.11.2008 20:33 
Subject: траншеи
как перевести крепление траншеи деревянными инвертарными щитами??? по строительству канализаций ,заранее спасибо

 tumanov

link 26.11.2008 20:57 
securing?

 AlexeyCrazycat

link 26.11.2008 21:28 
просто securing? а деревянными..

 tumanov

link 26.11.2008 22:29 
Про то, как переводится слово "деревянный", я честно говоря не подумал..

Ну, может сейчас еще кто подтянется, подскажут, я думаю...

 AlexeyCrazycat

link 26.11.2008 22:31 
проблема не в деревянном и даже не крепление а в словах инвентарные щиты)

 tumanov

link 26.11.2008 22:33 
Помимо стандартного вопроса про то, что же говорит словарь///
инвентарный - в данном случае "многоразовый" "специально приспособленный для этой цели"

 AlexeyCrazycat

link 26.11.2008 22:36 
ok спасибо) в крайнем случае составлю из зборных элементов по смыслу))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo