DictionaryForumContacts

 Marti-ca

link 26.11.2008 7:16 
Subject: Сокращения по бурению: L/D, MTR, W.L.E.G., JT, PUP JT, M/U Landing JT, N/D, R/D and R/U, D/O oil
Посоветуйте, пожалуйста, где можно отыскать эти любимые бурильщиками аббревиатуры:
L/D, MTR, W.L.E.G., JT, PUP JT, M/U Landing JT, N/D, R/D and R/U, D/O и др.
Спасибо

 Sinichka

link 26.11.2008 10:53 
R/D -rigging down-демонтаж, R/U-rigging up -монтаж оборудования, D/O -drilling out -разбуривание, N/D- простаивающая скважина (not drilling)

 10-4

link 26.11.2008 11:51 
L/D = lay down = укладывать, выкладывать (на мостки)
JT = joint (труба как составная часть колонны)
PUP JT = pup joint (укороченная труба, патрубок)

 Val61

link 26.11.2008 18:44 
M/U Landing JT = свинчивание (make-up) нижней трубы

WLEG: Из Гугля направляющая воронка - словарь МультитранWLEG - wireline entry guide (Карачаганак, Rigless Operations Aiman Sagatova). нефт.газ., нефтепром. running skirt ...
www.multitran.ru/c/m/t=939800_
От себя: глянул на конструкцию одной скважинки, так и есть.

MTR - без понятия, но м.б. (глядя по очереди то в пол, то в потолок) maintenance & repair?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo