DictionaryForumContacts

 Transl

link 24.11.2008 17:01 
Subject: требовать возмещение убытков law
Затык...
При этом заказчик вправе требовать возмещение убытков, не покрытых этой суммой штрафа.

may claim damages not covered...?

 Yulia-RTF

link 25.11.2008 3:25 
is able to demand compensation for the damages not included into this penalty charge

 PERPETRATOR™

link 25.11.2008 5:35 
to claim damages for the losses not covered by...
damages - компенсация, а не покрыты - убытки .

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL