проверьте плиз перевод

[Джэк]

However, testers have found negative aspects to various major components, for example the overcrowding of steering wheel controls on various models while the navigation screen is difficult to read in strong sunlight.

Тем не менее, тестеры обнаружили отрицательные аспекты некоторых основных компонентов, например, чрезмерная загруженность средств рулевого управления на различных моделях, в то время как навигационный дисплей блекнет при сильном солнечном свете.

[Homebody]

Consider:
Тем не менее, специалисты по проведению испытаний выявили недостатки некоторых основных компонентов: например, средства рулевого управления на различных моделях отличаются чрезмерной загруженностью, а навигационный дисплей бликует при сильном солнечном свете.

[Джэк]

спасибо