|
Subject: ТЭЦ Помогите, кто может, с переводом:1) Off service of gas turbine and HRSG: only the steam turbine is generating electricity, fed by the auxiliary boiler 2) Blast furnace gas is treated in ESP systems |
|
Я понимаю это так: 1)Газовая турбина и парогенератор-рекуператор не работают: электричество вырабатывается только паровой турбиной, к которой подается пар из вспомогательного котла 2) Доменный газ обрабатывается системой электрофильтров |
|
link 21.11.2008 15:51 |
|
imho 1) ...: электроэнергия вырабатывается только за счет паровой турбины, получающей пар от... 2) ...проходит очистку в системе... |
| Спасибо за помощь! Про первый вариант были такие мысли. |
| You need to be logged in to post in the forum |